La vérité rougie les yeux, mais ne les cassent pas ...